αδέω

αδέω
ἀδέω (Α)
είμαι κορεσμένος, αισθάνομαι βάρος ή αηδία για κάτι, μπουχτίζω.
[ΕΤΥΜΟΛ. Υποθ. τ. ενεστώτος, που χρησιμοποιήθηκε κυρίως στον αόρ. (ᾱδήσειε) και στον παρακμ. (ᾱδηκότες). Αβέβαιης ετυμολογίας. Σημασιολογικά και μορφολογικά φαίνεται να συνδέεται με το επίρρ. ἅδην «άφθονα, μέχρι κορεσμού». Σύμφωνα με άλλη ερμηνεία θα πρέπει να συνδεθεί με το ἀδής (< ἀηδής < ἀ- στερητ, και ἡδύς), που απαντά στον Ησύχιο και σημαίνει «ατερπής», δυσάρεστος, δηλ. *ᾱδέω < ἀηδέω. Στη β' περίπτωση η σημ. τού ἀδέω (ᾱδήσειε, ἀδηκότα)
που θα ψιλούται λόγω τής προελεύσεως του
είναι «λυπούμαι, στενοχωρούμαι, αδημονώ»].

Dictionary of Greek. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • αδημονώ — (Α αδημονώ, έω) 1. ανησυχώ, ανυπομονώ, αγωνιώ, «κάθομαι σε αναμμένα κάρβουνα» 2. στενοχωριέμαι υπερβολικά, κατέχομαι από άγχος. [ΕΤΥΜΟΛ. Έχουν προταθεί διάφορες ετυμολογίες. Επικρατέστερη φαίνεται εκείνη που ανάγει τη λ. ἀδήμων (απ’ όπου… …   Dictionary of Greek

  • πρωτολήδεσθαι — Α (κατά τον Ησύχ.) «τὸ πρῶτον ἀποπειρᾱσθαι». [ΕΤΥΜΟΛ. < πρωτ(ο) * + λήδεσθαι. Κατά μία άποψη, το β συνθ. συνδέεται με τα ἀηδέω / ἀδέω «είμαι κουρασμένος, αισθάνομαι αηδία», τών οποίων και αποτελεί αλλοιωμένη μορφή (πρβλ. Ησύχ. ληδεῖν «κοπιάν,… …   Dictionary of Greek

  • ἀδηκότ' — ἀ̱δηκότα , ἀδέω to be sated with perf part act neut nom/voc/acc pl (epic doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀδηκότα — ἀ̱δηκότα , ἀδέω to be sated with perf part act neut nom/voc/acc pl (epic doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀδηκότας — ἀ̱δηκότας , ἀδέω to be sated with perf part act masc acc pl (epic doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀδηκότες — ἀ̱δηκότες , ἀδέω to be sated with perf part act masc nom/voc pl (epic doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἁδήσειεν — ἁ̱δήσειεν , ἀδέω to be sated with aor opt act 3rd sg (epic doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”